jueves, 31 de enero de 2008

El idioma mejicano III


(Capítulo 1x04 de Six Feet Under)


Ella grita "Paco! Paco!" mientras lo asesinan...

...Y en realidad el chaval se llama Manuel Pedro Antonio.

Algo no me cuadra...

3 comentarios:

  1. [...]

    ¿Qué regla dice que los apodos tienen que estar directamente relacionados con los nombres propios?
    Y "Paco" no tiene porque ser forzosamente "Francisco".

    Creerte más lista que los de la HBO...

    ResponderEliminar
  2. Te caiste de la cama, Marco Antonio?

    ResponderEliminar
  3. Porque si hubiese dicho: "Manolo, Manolo!!!" habria sonado de Soria, en vez de Mexico lol.

    ResponderEliminar

Escribe lo que se te ha pasado por la cabeza al leer este post! no olvides poner tu nombre/nick y revisarlo antes de enviarlo!